⚠️ Aviso importante sobre este sitio
⚠️ Important notice about this site
SH Seguros Hispanos es un sitio web educativo. No somos agentes de seguros, brokers, ni proveedores de seguros. No vendemos seguros ni podemos darte una cotización personalizada.
SH Seguros Hispanos is an educational website. We are not insurance agents, brokers, or insurance providers. We do not sell insurance and cannot give you a personalized quote.
Para obtener una cotización o consejo específico para tu situación, debes contactar directamente a un agente de seguros licenciado en tu estado. Los recursos gratuitos de abajo pueden ayudarte a encontrar uno.
To get a quote or specific advice for your situation, you must contact a licensed insurance agent in your state directly. The free resources below can help you find one.
Recursos oficiales y gratuitos
Official and free resources
Estas organizaciones pueden ayudarte de forma gratuita con seguros de salud, Medicaid, Medicare, y más:
These organizations can help you for free with health insurance, Medicaid, Medicare, and more:
Healthcare.gov
Portal oficial del gobierno federal para el Marketplace ACA. Compara planes, verifica subsidios, e inscríbete. Disponible en español.
Official federal government portal for the ACA Marketplace. Compare plans, check subsidies, and enroll. Available in Spanish.
healthcare.gov →Navigators Certificados (Gratis)
Certified Navigators (Free)
Personas certificadas que te ayudan a inscribirte en seguros de salud sin costo. Hablan español. Encuéntralos en localhelp.healthcare.gov.
Certified people who help you enroll in health insurance at no cost. They speak Spanish. Find them at localhelp.healthcare.gov.
localhelp.healthcare.gov →Clínicas Comunitarias (FQHC)
Community Health Centers (FQHC)
Atención médica, dental y de visión para todos sin importar estatus. Costo basado en ingreso. Más de 1,400 en EE.UU.
Medical, dental, and vision care for everyone regardless of status. Cost based on income. Over 1,400 in the U.S.
findahealthcenter.hrsa.gov →Medicare.gov
Portal oficial de Medicare. Compara planes, encuentra médicos en tu red, y gestiona tus beneficios. En español: es.medicare.gov.
Official Medicare portal. Compare plans, find doctors in your network, and manage your benefits. In Spanish: es.medicare.gov.
medicare.gov →Departamento de Seguros de tu Estado
Your State Insurance Department
Verifica licencias de agentes, presenta quejas, y obtén ayuda con problemas de seguros. Cada estado tiene el suyo — busca "[tu estado] department of insurance".
Verify agent licenses, file complaints, and get help with insurance problems. Each state has one — search "[your state] department of insurance".
Encuentra el de tu estado → Find yours →Ayuda con Medicamentos
Medication Assistance
GoodRx ofrece descuentos en medicamentos sin seguro. NeedyMeds.org tiene programas de asistencia de farmacéuticas para medicamentos caros.
GoodRx offers medication discounts without insurance. NeedyMeds.org has pharmaceutical assistance programs for expensive medications.
goodrx.com →Sobre SH Seguros Hispanos
About SH Seguros Hispanos
SH Seguros Hispanos nació de una necesidad real: la comunidad hispana en EE.UU. enfrenta una barrera enorme al intentar entender el sistema de seguros — en un idioma que no es el suyo, con términos complicados, y sin recursos claros en español.
SH Seguros Hispanos was born from a real need: the Hispanic community in the U.S. faces a huge barrier when trying to understand the insurance system — in a language that isn't theirs, with complicated terms, and without clear resources in Spanish.
Nuestra misión es simple: explicar seguros en español e inglés, de forma clara y gratuita, para que cada persona pueda tomar decisiones informadas sobre su cobertura.
Our mission is simple: explain insurance in Spanish and English, clearly and for free, so every person can make informed decisions about their coverage.
Este sitio es 100% educativo. No recibimos comisiones de aseguradoras ni vendemos productos de seguros.
This site is 100% educational. We do not receive commissions from insurers or sell insurance products.
¿Tienes sugerencias o encontraste un error?
Have suggestions or found an error?
Queremos que este sitio sea lo más útil posible para la comunidad hispana. Si encontraste información incorrecta, quieres sugerir un tema nuevo, o tienes comentarios, escríbenos a: hola@seguroshispanos.com
We want this site to be as useful as possible for the Hispanic community. If you found incorrect information, want to suggest a new topic, or have comments, write to us at: hola@seguroshispanos.com
Nota: No podemos responder preguntas sobre seguros específicos ni dar cotizaciones. Para eso consulta con un agente licenciado en tu estado.
Note: We cannot answer questions about specific insurance or give quotes. For that, consult a licensed agent in your state.